Spamo aŭ misdirektita mesaĝo? Aŭtomata respondo aŭ fiŝa provo?
Ĉu miaj ĉinoj estas eĉ pli malbonaj ol mi pensis, aŭ ĉu la gravuloj vere ne sentas?
Por respondi ĉi tiujn demandojn en Gmail , vi ne bezonas voki la kantonan kompanon, ĉasi viajn tradukistojn aŭ kopii kaj bati la tutan mesaĝon en interreteretan roboton, diru Google Translate.
Por respondi ĉi tiujn demandojn en Gmail, vi devas nur alklaki Tradukon kaj la Google Translate-moto transformos la retpoŝton antaŭ viaj okuloj de perfekta turka al la angla en neniu tempo.
Akiri aŭtomatan retpoŝtajn tradukojn en Gmail
Por ricevi retpoŝton en fremda lingvo tradukita rekte en Gmail:
- Malfermu la deziritan retpoŝton.
- Elektu la deziratan fonton kaj celajn lingvojn (aŭ, kompreneble, Detekti lingvon por la antaŭa se vi ne estas certa) en la traduka stango kiu aperas super la korpo de la mesaĝo.
- Se vi ne vidas tradukadan trinkejon:
- Alklaku la pli malsupren sagon apud la butono de la mesaĝo de respondo .
- Elektu Traduki mesaĝon el la menuo kiu venas.
- Gmail memoros la lingvon, kiun vi elektis kiel la celo kiel la defaŭlta por tradukoj.
- Se vi ne vidas tradukadan trinkejon:
- Alklaku mesaĝon .
Vidu la mesaĝon en ĝia originala formo
Legi retpoŝton en la originala lingvo:
- Alklaku Vidi originalan mesaĝon dum vidante la tradukitan retpoŝton.