Traduku Emojis al kaj De Plana Angla por Vidi Kion Ili Vere Signifas
Emojis helpas nin pli bone esprimi niajn emociojn enrete kaj en tekstmesaĝoj kiam vortoj ne sufiĉas. Malgraŭ tio, la komplekseco de niaj pensoj kaj emocioj daŭre superas la limigitan gamon de ideogramoj kaj ridetaj vizaĝoj proponitaj de la klavaro en niaj moveblaj aparatoj .
Eĉ kiam vi pensas, ke vi nur uzis la plej bonajn tri aŭ kvar emojnojn por transdoni precize mesaĝon, ĉi tio ne garantias, ke aliaj homoj povos traduki vian mesaĝon tiel facile. Same, provante malkodi la mesaĝon malantaŭ emojis uzataj de aliaj povas esti same konfuzanta.
En ĉi tiuj tipoj de kazoj, emoji-tradukila ilo povas esti oportuna. Kontrolu la jenan liston de retejaj tradukistoj de emoji kaj moveblaj programoj por helpi vin esprimi vin kaj malkodi la mesaĝojn de viaj amikoj iom pli facile.
01an de 07
Decodemoji
Decodemoji estas facile uzebla retejo, kiu ebligas al vi enigi ajnan kombinaĵon de emojis, kiujn vi volas, por ke ili estu tradukitaj al simplaj angloj (kaj viceversa). La ilo ankaŭ formas kompletajn frazojn, do vi neniam forlasas vortojn kaj frazojn, kiuj tute ne sentas. Ekzemple, enmetante vizaĝon blovante kison, ridetanta vizaĝo kun kornoj kaj ridetanta vizaĝo kun malferma buŝo kaj malvarma ŝvito decodifos ĉi tiun emoji-kombinaĵon kiel: "La kisa vizaĝo pekas feliĉe."
Kongruo:
- Retejo
02 de 07
Signifo de Emoji
Apple faris emojni-sugestojn (emojification) parton de ĝia aŭtompletigita / aŭtokorekta funkcio en iOS 10, sed se vi serĉas specifan aplikon, kiun vi povas uzi por tajpi vian mesaĝon kaj poste vidi ĝin ĉion tradukitan en emojis, Emoji Tradukisto Signifo estas senpaga programo, kiun vi eble volas konsideri instali sur via aparato. Kiel kelkaj el la retpaĝaj iloj menciitaj supre, ĝi identigas iujn vortojn kaj anstataŭigas ilin per emojis, lasante neidentigeblajn vortojn kiel tekston. Vi povas ankaŭ reverti la tradukadon tajpante emojis unue kaj traduki ĝin al la angla.
Kongruo:
- iPhone / iPad
03an de 07
Tradukisto Super Emoji
Super Emoji-tradukisto akceptas iujn vortojn en mesaĝo kaj anstataŭigas ilin per unu aŭ pluraj emojis por helpi ilin priskribi, lasante nur la partojn de la mesaĝo. Post klaki la bluan butonon "Ni Komencu" en la antaŭa paĝo, tajpu aŭ batu vian mesaĝon en la donita kampo kaj alklaku la bluan butonon sube por traduki vian mesaĝon.
Kongruo:
- Retejo
04 de 07
Ilo de Emiko Traduki
Ĉi tiu emoji-tradukila ilo estis konstruita fare de retejo-programisto Monica Dinculescu. Amuza flanko projekto gastigita sur sia persona retejo, la ilo simple anstataŭigas iujn vortojn en iu mesaĝo kun emojis, lasante la reston de la neidenteblaj / neŝanĝeblaj vortoj nerompitaj. Ĉio, kion vi devas fari, komencas tajpi aŭ alternative kopii kaj alglui iun tekston en la kampo. Premu la grandan, rozkolorajn Kopion-butonon por kopii ĝin por ke vi povas ĝin almeti ie ajn.
Kongruo:
- Retejo
05 de 07
Emojily
Emojily estas malsama tipo de tradukila ilo, kiu enfokusigas la diferencojn en emojis inter la platformo Android kaj iOS. Por uzantoj de Android, kiuj volas tekston aŭ kontakti amikojn pri sociaj amaskomunikiloj , krei mesaĝon kun Android-emojisoj povus transdoni ion tute malsaman al amikoj, kiuj ĝin vidas en iOS-aparato kun iOS-emojisoj. Emojily helpas solvi ĉi tiun problemon, lasante al Android-uzantoj tajpi sian mesaĝon en simplan kampon, por ke ili povas vidi la iOS-version, kiu aŭtomate generiĝas en la kampo sube. De ĉi tiu maniero, uzantoj de Android akompanas flankan komparon pri kiel iliaj mesaĝoj kaj emojoj rigardos ĉiun platformon antaŭ ol sendi aŭ sendi ĝin.
Kongruo:
- Android
06 de 07
Tradukisto de LingoJam Emoji
Se vi havas frazon, alineon aŭ eĉ kelkajn paĝojn, kiujn vi volas ŝati por emojis, LingoJam's Emoji Translator povas helpi vin fari tion per simpla klako de via muso. Dum la ilo tute ne anstataŭas vortojn kun emojis, ĝi identigas respondajn emojis kaj poste enmetas ilin antaŭ kaj / aŭ post la vorto por doni al ĝi vidan emfazon. Nur kopiu la frazojn aŭ alineojn, kiujn vi volas uzi, batu ĝin en la tekston en la maldekstra flanko de la ekrano kaj rigardu vian mesaĝon tuj vivi dekstre kun diversaj specoj de malsamaj emojoj .
Kongruo:
- Retejo
07 de 07
Emiloĉilo
Se vi ŝatis la ideon de la tradukisto de Emoji de LingoJam, sed preferas ke viaj vortoj rekte tradukiĝas al emojis, vi eble volas provi ĝin. Ĉi tiu ilo tradukos iujn kompletajn vortojn en emojis dum uzanta literojn, numerojn kaj literformajn objektojn (kiel la saksofono emoji por reprezenti la leteron J) por skribi la ceterajn vortojn en via mesaĝo. Tajpu aŭ kopiu kaj batu vian mesaĝon en la donitan kampon kaj tweet ĝin rekte al via Ponto de Twitter aŭ kopii ĝin kaj almeti ĝin kien ajn vi volas dividi ĝin.
Kongruo:
- Retejo