Jen kion homoj vere signifas, kiam ili tajpas ĉi tiun strangan vorton
"Meh" estas vorto uzita por komuniki indiferentecon.
Iuj nomas ĝin la parola ekvivalento de ŝerco. Ĉar persono ne povas ĝuste ŝirmi siajn ŝultrojn super teksto aŭ interreta babilejo, ili recurre por diri "meh" anstataŭe.
Kiel & # 39; Meh & # 39; Estas uzata
Kiam iu diras "meh" en teksto aŭ ie ajn enreta respondo al mesaĝo, kion ili kutime signifas, "Mi simple tute ne zorgas pri tio, por decidi kiel reagi al ĝi." Speco de malmola, sed ĝi estas la vero.
Homoj uzas "meh" kiam ili respondas al demandoj aŭ en kuntekstoj, kie ili opinias, ke ili povu esprimi siajn sentojn (sed ne povas). En demandoj, kie la atendo estas jes / neniu respondo, "meh" ofte estas interpretita kiel ne simple ĉar ĝi estas tro pasiva por esti interpretita pozitive.
En iuj kazoj, manko de informo eble kaŭzas personon diri "meh" prefere ol aŭtentan mankon de intereso. Post ĉio, se iu simple ne havas ĉiujn faktojn pri aparta problemo aŭ situacio, ili ne povas bazi siajn sentojn en multe da io por formi opinion.
Ekzemploj de Kiel & # 39; Meh & # 39; Estas uzata
Ekzemplo 1
Amiko # 1: "Hej, mi volas iri al la kino ĉi-semajnfinon?"
Amiko # 2: "Meh ... eble se mi povas trovi la liberan pason, mi kuŝas ĉi tien"
Amiko # 1: "Ok ... ĉu pri buklado anstataŭe?"
Amiko # 2: "Jes, tio sonas amuza"
En la unua ekzemplo supre, Amiko # 2 respondas kun "meh" al demando demandita de Amiko # 1. Amiko # 1 interpretas sian respondon kiel pli negativa anstataŭ pozitiva.
Ekzemplo 2
Ĝisdatigo de Facebook: "Pensita pri efektive batis la gimnastikejon ĉi-vespere, sed meh, ĝi jam estas 9pm kaj mi havas multe da laboro por fari ĉi tiun neniam finan provon. Bonan ekskuzon ne funkcii, ĉu ne?"
En ĉi tiu dua ekzemplo, uzanto de Facebook diras "meh" en statusa ĝisdatigo por esprimi siajn sentojn pri iri al la gimnazio. La uzo de "meh" estas esprimo de indiferenteco donita iliajn nunajn cirkonstancojn.
Ekzemplo 3
Amiko # 1: "Aŭskultu! Kiel vi estas? Longe ne paroli!"
Amiko # 2: "Hej, longa tempo! :) Vivo estas afabla por mi nun, sed ne plendas!"
En la fina ekzemplo supre, Amiko # 2 faras ion malsaman per uzado de "meh" kiel adjektivo. Anstataŭ uzi adjektivo kiel "enuiga" aŭ "neprofitema", ili uzas la vorton "meh" por priskribi iliajn nunajn sentojn pri la stato de sia vivo.
Kiam Vi Devos (Aŭ Abrilo & # 39; t) Diru & # 39; Meh & # 39;
"Meh" estas vorto, kiu devus esti savita por hazardaj konversacioj nur kun homoj, kiujn vi konas relative bone. Jarmiloj kaj junaj infanoj ankaŭ estas pli verŝajne ampleksi la ĵargonon , do atendu ke ili uzu ĝin kaj rekoni ĝin eble pli ol kelkaj belaj boomistoj aŭ pli malnovaj homoj, kiuj uzas teknologion por komuniki.
Memoru, ke la uzo de "meh" povas kaŭzi konversacion fali de aŭtoveturejo preskaŭ tuj. "Meh" ne estas vera vorto kaj do ne ĉiam estas interpretita kiel klara reago, do la persono / popolo, kiun vi tekstas aŭ babilas, povus esti konfuzita pri tio, kion vi vere signifas kaj kie vi vere staras.