Printempa Windows XP kun Mac OS X 10.5

01 de 05

Printer Sharing - Superrigardo de PC al Mac

Printer-interŝanĝo estas bonega maniero por ekonomii pri komputilaj kostoj por via hejmo, hejma oficejo aŭ malgranda negoco. Per unu el pluraj eblaj printiloj, vi povas permesi al pluraj komputiloj dividi unuoprilon kaj uzi la monon, kiun vi elspezus en alia presilo por io alia, diru novan iPod.

Se vi ŝatas multajn el ni, vi havas miksitan reton de komputiloj kaj Macoj; ĉi tio verŝajne estos vera se vi estas nova Mac-uzanto migranta de Vindozo. Vi eble jam havas presilon enkonektita al unu el viaj komputiloj. Prefere ol aĉeti novan presilon por via nova Mac, vi povas uzi tiun, kiun vi jam havas.

Kion Vi Devas

• Labora reto, ĉu telefonita aŭ sendrata Ethernet.
• Presilo kiu rekte konektas al PC.
• Komuna grupo de nomoj por komputiloj kaj reto Mac.
• Kelkajn minutojn de via tempo.

02 de 05

Printer Sharing - Agordi la Laborgrupo Nomo (Leopardo)

Vindozo XP kaj Vido ambaŭ uzas defaŭltan laborkrupo nomo de WORKGROUP. Se vi ne faris ajnan ŝanĝiĝon al la nomo de la grupo de laboroj en la komputiloj de Windows konektita al via reto, vi pretas iri, ĉar la Mac ankaŭ kreas nomitan grupon de WORKGROUP por konekti al Windows-maŝinoj.

Se vi ŝanĝis vian nomon de grupo de Windows, kiel mia edzino kaj mi faris kun nia hejma oficejo, tiam vi devos ŝanĝi la nombron de la grupo de laboro en viaj Macoj por kongrui.

Ŝanĝi la nomon de Grupo de Laborgrupo en Via Mac (Leopard OS X 10.5.x)

1. Ĵetu sistemajn preferojn alklakante ĝian ikonon en la Doko.
   
2. Alklaku la 'Reton' ikonon en la fenestra Prefer-fenestro.
   
3. Elektu 'Redaktu Lokojn' de la menuo menuo Loko.
   
4. Krei kopion de via nuna aktiva loko.
   
   1. Elektu vian aktivan lokon de la listo en la Loko-folio. La aktiva loko kutime nomas Aŭtomata, kaj eble estas la sola eniro en la folio.
      
   2. Alklaku la butonon de raketo kaj elektu 'Duplikan Lokon' de la popo-menuo.
      
   3. Enmetu novan nomon por la duobligata loko aŭ uzu la defaŭltan nomon, kiu estas 'Aŭtomata Kopio'.
      
   4. Alklaku la butonon 'Farita'.
      
5. Alklaku la butonon 'Altnivela'.
   
6. Elektu la langeton 'WINS'.
   
7. En la kampo de 'Workgroup', eniru vian nomon de grupo de laboro.
   
8. Alklaku la butonon 'OK'.
   
9. Alklaku la butonon 'Apliki'.

Post kiam vi alklakas la butonon 'Apliki', via reto-konekto estos faligita. Post kelkaj momentoj, via reto-konekto restariĝos, kun la nova nomo de grupo de kreoj.

03 de 05

Agordu Windows XP por Printer Sharing

Antaŭ ol vi povas sukcese agordi presilon interŝanĝante en via Windows-maŝino, vi unue devas certigi, ke vi laboras presilon konektita kaj agordita.

Ebligu presilon Sharing en Vindozo XP

1. Elektu 'Impresoras kaj Faksxojn' de la Komenca menuo.
   
2. Listo de impresoras kaj faksoj instalitaj montros.
   
3. Deklaku sur la ikono de la presilo, kiun vi deziras dividi kaj elektu 'Sharing' de la popo-menuo.
   
4. Elektu la opcion 'Kunhavigi ĉi tiun presilon'.
   
5. Enmetu nomon por la presilo en la kampo 'Kunhavigi nomon'. . Ĉi tiu nomo aperos kiel la nomo de la presilo sur via Mac.
   
6. Alklaku la butonon 'Apliki'.
   

Fermu la fenestrojn de la presilo kaj la fenestroj de la Impresoras kaj Faksoj.

04 de 05

Printer Sharing - Aldonu la Fenestron-Presilon al Via Mac (Leopardo)

Kun la presilo de Windows kaj la komputilo, ĝi estas konektita al aktiva, kaj la presilo starigis por dividi, vi pretas aldoni la presilon al via Mac.

Aldonu la Elektan Presilon al Via Mac

1. Ĵetu sistemajn preferojn alklakante ĝian ikonon en la Doko.
   
2. Alklaku la ikonon 'Print & Fax' en la fenestro de Agordoj de Sistemo.
   
3. La fenestro de Print & Fax montros liston de impresoras kaj fakso alfiksitaj, kiujn via Mac povas uzi.
   
4. Alklaku la signon plus (+), lokita ĝuste sub la listo de impresoras instalitaj.
   
5. La fenestro-retumilo aperos.
   
6. Alklaku la ikonon de 'Fenestra' Ilobreto.
   
7. Alklaku la nomon de grupo de laboro en la unua kolumno de la fenestra retumilo de tri-pane.
   
8. Alklaku la komputan nomon de la Windows-maŝino, kiu havas la elektitan printilon ligita al ĝi.
   
9. Oni petas vin eniri uzantonnomon kaj pasvorton por la komputilo, kiun vi elektis en la supra paŝo.
   
10. Elektu la presilon, kiun vi agordis por dividi de la listo de impresores en la tria kolumno de la tri-fenestro.
    
11. De la Print Uzanta menuo menuo, elektu la ŝoforon, kiun la printilo bezonas. La Generic Postprogramo-Imprima ŝoforo funkcios por preskaŭ ĉiuj PostScript-impresoras, sed se vi havas specifan ŝoforon por la presilo, klaku 'Elektu ŝoforon por uzi' en la menuo menuo kaj elektu la ŝoforon.
    
12. Alklaku la butonon 'Aldonu'.
    
13. Uzu la menuon Defaŭlta Printempa menuo por agordi la presilon, kiun vi volas plej ofte uzi. La panejo de prefektoj de Print & Fax inklinas agordi la plej lastatempe aldonitan presilon kiel la defaŭlta, sed vi povas facile ŝanĝi tion per elektado de malsama presilo.
    

05 de 05

Printer Sharing - Uzanta Vian Komunan Presilon

Via komputilo de Windows dividita nun estas preta por esti uzita de via Mac. Kiam vi pretas presi de via Mac, simple elektu la 'Print' opcion en la aplikaĵo, kiun vi uzas kaj tiam elektu la elektitan presilon el la listo de disponeblaj impresoras.

Memoru, ke por uzi la elektitan printilon, la presilo kaj la komputilo, kiun ĝi konektas, devas esti. Feliĉa presado!