Cifereca Ĉambro-Glosaro: ISO

Vi eble rimarkis ISO-agordon en via cifereca fotilo. Se vi estas nova al cifereca foto, vi verŝajne ignoris ĝin, permesante al la fotilo nur pafi aŭtomatan ISO-agordon. Sed kiam viaj fotkapabloj antaŭas, vi volas lerni kontroli la ISO. Kaj por fari tion ĝuste, vi devos eltrovi la respondon al la demando: Kio estas ISO?

Kompreni vian fotilon kaj ISO

ISO estas nombro uzita por esprimi la luman sentivecon de la bildo de la ciferecaj fotiloj. Pli altaj agordoj permesas al vi pafi ciferecajn fotojn en malpezaj kondiĉoj, sed tiaj fotoj estas pli susceptibles al bruo kaj grandegaj bildoj ol fotoj pafitaj ĉe malaltaj ISO-aranĝoj. Malsupra ISO-agordoj malpliigas la sentivecon de la bildo-sensilo al lumo, sed ili ankaŭ ne suferas pro problemoj kun bruo.

Malaltaj ISO-agordoj estas plej bone uzataj en eksterlanda foto, kie la lumigado estas tre bona. Pli bonaj ISO-aranĝoj estas plej bone uzataj en interna foto, kie lumigado estas malriĉa.

Reveni al Filmo-fotado

ISO havas siajn originojn en filmo-fotado, kie la ISO-aj mezurita la sentemo de aparta listo de filmo al lumo. Ĉiu rulo de filmo havis "rapido", kiu ankaŭ estis markita kiel ISO, kiel ISO 100 aŭ ISO 400.

Vi trovos, ke per cifereca fotilo, la ISO-nombra sistemo translokiĝis de la filmo. La plej malalta ISO-aranĝo por plej multaj fotiloj estas ISO 100, kiu estis egala al la plej ofte uzata filmo-rapideco. Certe, vi trovos ISO-aranĝojn en ciferecaj fotiloj pli malaltaj ol ISO 100, sed ili plejparte aperos en pli alta fina DSLR-fotiloj.

Kio Estas ISO kaj Kiel Mi Fiksas?

Kun via cifereca fotilo, vi kutime povas pafi ĉe vario de ISO-agordoj. Serĉu ISO-agordon en la menuoj de la ĉambro, kie ĉiu ISO-aro estos listigita nombre, kune kun aŭtomata fikso. Nur elektu la numeron, kiun vi volas uzi por la ISO. Aŭ vi povas lasi la ISO ĉe la Aŭtomata fikso, kaj la fotilo elektos la plej bonan ISO por uzi, laŭ la mezuro de la lumigado en la sceno.

Kelkaj tre simplaj, pli malnovaj punktoj kaj pafaj fotiloj eble ne donas al vi la eblon instali la ISO mem, en kies kazo vi ne vidos ISO-agordon en la menuoj. Sed ĉi tio estas tre malofta kun iu ajn nova ĉambro, kiel eĉ la plej bazaj ciferecaj fotiloj, kaj eĉ iuj inteligentaj fotiloj, donas al vi la kapablon agordi la ISO permane.

Normaj agordoj kutime duoblas kiam ili pliiĝas. Do vi vidos ISO-numerojn iri de 100 ĝis 200 ĝis 400 ĝis 800 kaj tiel plu. Tamen, iuj antaŭitaj ciferecaj fotiloj, kiel ekzemple iuj el la plej bonaj DSLRoj, permesos pli precizajn ISO-aranĝojn, ekzemple irante de ISO 100 ĝis 125 ĝis 160 ĝis 200 kaj tiel plu. La duobligo de la ISO-numero konsideras pliigi la ISO per unu punkto, dum la pli precizaj mezuroj konsideras pliigi la ISO per triono de haltigo.

Iuj antaŭaj ĉambroj eĉ povas uzi tion, kio estas nomata etendita ISO, kie la plej altaj ISO-ajustecoj ne povas esti esprimitaj kiel nombro, sed anstataŭ Alta 1 aŭ Alta 2. Eble eĉ Malalta 1 aŭ Malalta 2. Ĉi tiuj etenditaj ISO-agordoj Ne estas rekomendataj de la fotila fabrikilo esti uzita, atendu sub la plej ekstremaj cirkonstancoj, kiujn vi povas renkonti kiel fotisto. Prefere ol uzi la etenditan ISO-aranĝon en malpeza lumo, vi eble volas uzi fulmon .