Ĵetita en 1992, Twain estas la interfaco normo por Windows kaj Macintosh, kiu permesas bildigi aparataro-aparatojn (kiel skaniloj kaj ciferecaj ĉambroj) por komuniki kun bildprograma programaro.
Antaŭ TWAIN, bildaj akiraj aparatoj ĉiuj venis kun sia propra proprieta programaro. Se vi volis labori per bildo escaneada en alia apliko, vi devis unue konservi la bildon al la disko, tiam malfermu vian elekton kaj re-malfermi la bildon tie.
Preskaŭ ĉiuj bildprograma programaro hodiaŭ estas TWAIN-komplika. Se via programaro subtenas TWAIN, vi trovos komandon "Akiri" en la menuoj aŭ iloj (kvankam kelkfoje la komando kaŝas sub Import-menuo).
Ĉi tiu komando havigas aliron al ia ajn aparataro de TWAIN instalitaj en la sistemo. Kvankam la apero kaj kapabloj de programaro por ĉiu aparato povas varii, la komando de TWAIN Acquire alvokas la aparatan interfacan programaron kaj lokas la akiritan bildon en la programprogramon, sen neceso, ke la bildo unue devas esti savita al la disko.
Do, kio faras TWAIN vere rezisti? Laŭ The Free On-line Dictionary of Computing kaj konstituita de la oficiala retejo de TWAIN Working Group, ĝi ne estas akronimo:
La vorto TWAIN estas de "La Balado de Oriento kaj Okcidento" de Kipling - "... kaj neniam renkontiĝos ...", reflektante la malfacilecon, konektante skanilojn kaj personajn komputilojn. Ĝi estis submetita al TWAIN por fari ĝin pli distinga. Ĉi tio gvidis homojn kredi, ke ĝi estas akrimo, kaj tiam al konkurso por daŭrigi kun ekspansio. Neniu estis elektita, sed la enirejo "Teknologio Sen Interesa Nomo" daŭre ĉagrenas la normon.
- La Libera Enreta Vortaro de Komputado, Redaktoro Denis Howe
Komuna uzo de TWAIN estas permesi la skanadon de bildoj rekte en Photoshop . Ĉi tio fariĝis ĉiufoje pli malfacila ekkuro kun la ĵeto de Photoshop CS5 kaj daŭras ĝis hodiaŭ. La ĉefa kialo, ke Adobe malhelpis subtenon por 64-bitaj TWAIN-skaniloj en ĉu 64-bit aŭ 32-bitaj Photoshop, kaj ankaŭ sugestas, ke vi uzas TWAIN "ĉe via propra risko".
CS6 nur kuras en 64-bata reĝimo: se via skanilo ne povas manipuli 64-bimon, vi eble ne povas uzi TWAIN. Fakte, TWAIN nur povas esti teknologio en ĝiaj lastaj faltoj. Feliĉe, Adobo havas iujn sugestojn pri anstataŭigoj.
Ĝisdatigita de Tom Green