Konfuzita de interreta ĵargono?
BBIAB estas acrónimo por "resti iomete." Ĝi estas alia maniero diri "AFK", kio signifas "for de la klavaro". BBIAB estas komuna slang-esprimo inter interretaj babilejoj, precipe por homoj, kiuj realigas tempon pri babilado aŭ enreta ludado.
Kiam Uzi BBIAB
Ĉi tio estas ĝentila esprimo, kiun babilejoj uzas por indiki, ke ili malproksimigas de siaj komputiloj dum kelkaj minutoj. En la kunteksto de konversacio, ĝi estas ĝentila maniero diri "Mi ne respondos dum kelkaj minutoj." En la kunteksto de interreta ludo, ĝi estas maniero diri "Bonvolu atendi, ke mi revenu antaŭ ol ni batalu nian proksiman monstron". BBIAB, kaj ĝia unua AFK fariĝis komunaj interretaj akronimoj ĉar pli da homoj fariĝas regulaj enretaj konversaciistoj.
Ekzemploj de BBIAB
- Ĉu vi bezonas vespermanĝi. BBIAB.
- Mi rigardos la finon de la ludo sur televidilo. BBIAB.
- Lasu por mia klaso! bbiab
BBIAB ne estas limigita al Live Chats
Kvankam BBIAB estas plej ofte uzita en ludaj babilejoj, ĝi eble ankaŭ aperos en aliaj lokoj en interreto, kiel en mesaĝoj de Facebook, mesaĝoj de teksto de inteligentaj telefonoj, ĉambroj de babilejo, mesaĝoj instantáneas kaj ajna konekto en reala tempo en teksto. Vi povus vidi ĝin en Twitter, sed kutime, ĝia uzo estas limigita al reala tempo mesaĝado.
Cifereca kulturo verŝis en ĉiutagan vivon. Kelkaj el la esprimaj interretaj terminoj aperas en ĉiutaga konversacio. Eble la plej ofte aŭdataj crossover terminoj estas LOL (ridante laŭte) kaj OMG (ho mia dio). BBIAB ne faris tiun transiron, verŝajne ĉar ĝi estas pli malfacile diri la siglon ol la plena frazo.
Rilataj artikoloj: