Demando: Kio estas 'OTOH'? Kion OTOH Signifas?
Respondo: "OTOH" estas la signala sigelo por "On the Other Hand". Ĝi estas uzata kiam persono volas listigi erojn sur ambaŭ flankoj de argumento
"OTOH" ofte estas literumita tute plej granda, sed ankaŭ povas esti literumita "otoh". Ĉiuj versioj signifas la saman aferon. Nur zorgu, ke vi ne tajpu kompletajn frazojn en plej granda parto, ĉar oni opinias malĝentan krion.
Ekzemplo de OTOH-uzado en diskutara forumo:
(unua uzanto :) Mi pensas, ke vi devus aĉeti tiun novan komputilon i7. Via nuna maŝino suĉas.
(dua uzanto :) Mia edzino mortigos min, se mi elspezis 2 grandajn novajn komputilojn.
(dua uzanto, denove :) OTOH, ŝi eble ŝatus pli rapidan maŝinon en la domo, se mi povas akiri ŝin, ke interna dezajno programaro iros kun ĝi.
Ekzemplo de uzado de OTOH en interreta babilejo:
(Kristin) Craig kaj mi pensas pri akiri trian hundon. Nia plej malnova hundo Bailey estas vere maljuna, kaj ĝi estos vere malfacile pri Kobin kiam ŝi mortos kaj li lasos sen hundo kunulo.
(Sharmeen) Hmmm. Tiu speco havas senton. Sed ĉu via korto sufiĉas por tri hundoj?
(Kristin) Jes, jen la afero, ni verŝajne volas akiri malgrandan hundon ĉar la korto ne estas tiel granda.
(Sharmeen) OTOH, vi povus akiri kato anstataŭe. Katoj estas multe pli mem-sufiĉaj kaj pli malaltaj. Se Kobin kaj Bailey akceptos katidon en la domon, tio povus esti la vojo.
(Kristin) Neniam pensis pri tio. Tio povus funkcii!
Ekzemplo de uzado de OTOH en mesaĝoj de teksto:
(Gurdeep) mi, ĉu ni ankoraŭ manĝas por trinki ĉi-nokte?
(Dustin) certe. Kien vi volas renkonti?
(Gurdeep) Dilly diras renkonti lin ĉe la drinkejo de la hudsono je 8 p.m. la vicigo okupiĝas tie de 9.
(Dustin) parkas sin ĉe la hudsono. OTOH, ili faras la plej bonajn martinojn tie.
(Gurdeep), kiel mi elektos vin je 7:40 pm kaj ni iros en unu aŭton. Tio faros parkadon pli facila.
(Dustin) eĉ pli bone, ni prenu Uber do ni ne devas zorgi pri veturado post kiam ni trinkas
(Gurdeep) bona voko. Mi ricevos al ni Uber-rajton kaj elektos vin je 7:40 pm.
La esprimo de OTOH, kiel multaj kulturaj vidindaĵoj de Interreto, estas parto de moderna angla komunikado.
Similaj esprimoj al OTOH:
Kiel Kapitaligi kaj Punktu Retpa kaj Tekstado Mallongigoj:
Kapitaligo estas ne-zorgema dum uzado de mesaĝaj mesaĝoj mallongigoj kaj babilejo . Bonvene uzi ĉion plej grandan (ekz. ROFL) aŭ ĉiuj minusklaj (ekz. Rofl), kaj la signifo estas identa. Eviti tajpi kompletajn frazojn en plej granda parto, tamen, ĉar tio signifas krii enrete paroli.
Konvena interpunkcio estas same nekonata kun la plej multaj vortaj mesaĝoj. Ekzemple, la mallongigo por 'Too Long, Did not Read' povas esti mallongigita kiel TL; DR aŭ kiel TLDR . Ambaŭ estas akceptebla formato, kun aŭ sen interpunkcio.
Neniam uzu periodojn (punktojn) inter viaj jargonaj literoj. Ĝi malvenkus la celon rapidigi dikfingron. Ekzemple, ROFL neniam estus skribita ROFL , kaj TTYL neniam estus literumita TTYL
Rekomendita Etiketo por Uzado de Retejo kaj Tekstado de Jargono
Sciante, kiam uzi jargonon en via mesaĝo, estas scii, kiu estas via aŭdienco, sciante, ke la kunteksto estas senkonsidera aŭ profesia, kaj tiam bonan juĝon. Se vi bone konas la homojn, kaj ĝi estas personala kaj senkonsidera komunikado, tiam absolute uzu mallongan ĵargonon.
Aliflanke, se vi nur komencas amikecon aŭ profesian rilaton kun la alia persono, tiam estas bona ideo eviti la sigelojn ĝis vi evoluigis rilaton rilaton.
Se la mesaĝado estas en profesia kunteksto kun iu ĉe la laboro, aŭ kun kliento aŭ vendisto ekster via kompanio, tiam evitu la sigelojn tute. Uzanta plenajn vortajn literumojn montras profesiecon kaj ĝentilecon. Estas multe pli facila erari por la flanko de esti tro profesia kaj tiam malstreĉiĝi viajn komunikojn per tempo ol fari la inversaĵon.