Kiam vi skribas esplorajn paperojn, vi devas certigi, ke vi ankaŭ citas viajn referencojn en la ĝusta formato. Tio kutimis signifi multajn tedaĵojn, kiuj aspektas laŭ normoj de APA aŭ MLA kaj alfabetante vian referencan sekcion. Ĉi tiuj tagoj, referencaj generatoroj kaj referencia administrado-sistemoj povas preni la ĝenadon ekstere kreante konvene formatigitajn citaĵojn.
Kiu Formato Ĉu Vi Devas?
Antaŭ ol vi komencu vian paperon, vi devus scii, kian formatilon vi bezonas uzi. En Nordameriko, la du plej oftaj formatoj por lernejoj estas MLA (Modern Language Association) kaj APA (American Psychological Association). Altlernejoj kaj multaj subgradaj programoj uzas MLA-formaton. Kelkaj diplomiĝaj programoj uzas APA-formaton. Vi ankaŭ povas foje enmeti instruistojn, kiuj preferas la formaton de Ĉikago Manlibro de Stilo, kiu estas uzata por esplorado destinita por publikigado, kiel ekzemple libroj, teknikaj manlibroj kaj revuoj. Vi ankaŭ povas kuri en aliajn formatojn.
La Perdue Online Writing Lab estas bonega fonto por kompreni la stilajn postulojn por ĉiuj ĉi tiuj formatoj sen devi aĉeti multekosta manlibro. (Kelkaj el ni nun posedas tri malsamajn versiojn de la APA-stila gvidilo danke al niaj doctoraj programoj.) Kvankam referenca generatoro diros al vi kiel formatigi viajn citaĵojn, ĝi ne donos al vi la aliajn formatajn gvidliniojn, kiujn vi bezonos uzi en via papero.
Kio Estas Referenca Generatoro?
Referenca generatoro estas programara ilo aŭ programo, kiu helpas vin konverti vian referencon en konvene formatitan citaĵon. Plej multaj generacioj de citaĵoj gvidas vin tra la procezo, havante al vi kian materialon vi citas (libroj, revuoj, intervjuoj, retejoj, ktp) kaj kreante la citaĵon por vi. Iuj referencaj generatoroj ankaŭ kreos bibliografiojn por vi el pluraj citaĵoj. Referencaj generatoroj estas bonega, se ĉio, kion vi volas fari, citas 2-4 referencojn en papero, kiun vi skribas sur temo, kiun vi ne revizios. Por pli kompleksaj citaĵoj bezonas, vi devus konsideri referencan administradon.
Ekzistas multe da solidigo en la referenca generacia spaco, kaj multaj popularaj apps estis ĵus akiritaj fare de Chegg, kompanio kiu vendas ilojn kaj servojn por studentoj.
Ni rigardu la ilojn haveblajn al vi aŭ programojn, kiujn vi elŝutas por via komputilo aŭ servoj, kiujn vi uzas en la retejo. La unua, kiun vi jam povus koni, sed mi iros trans ĝi ĉie, pro tio, ke generi referencojn kaj citaĵojn ne tre ofte faras homojn (do iom da refresko povus esti oportuna). Ni kovros:
- Microsoft Vorto
- Cita Maŝino
- Citi Ĉi por mi
- Zotero
- Mendeley
- EndNote
Referencaj Generatoroj Uzanta Microsoft-Vorton
Vi povas uzi lastajn versiojn de Vorto por Windows aŭ Mac kiel via referenca generatoro kaj aŭtomate generas bibliografion ĉe la fino. Se vi ne havas multajn referencojn, tio eble estas ĉio, kion vi bezonas. Ĉi tio ankaŭ estas bona opcio, se vi bezonas fari piednotojn en la mezo de via manuskripto anstataŭ simple krei bibliografion ĉe la fino de via laboro.
- En Vorto, iru al la Referencoj langeto en la rubando.
- Elektu cita formato de la malsupren-menuo.
- Alklaku enmeti citaĵon .
- Vi bezonos ĉiujn informojn pri via citaĵo mane. Vi havas fiksa langeton por la tipo de laboro citata.
- Via referenco estos enmetita ene de la teksto.
- Kiam vi finis vian paperon, vi povas uzi la Bibliografion por generi viajn verkojn cititajn. Elektu aŭ Bibliografion aŭ Verkojn cititajn kaj taŭge etikedita listo estos generita.
Estas malmultaj malavantaĝoj uzi la enkonstruitan Vortan ilon. Vi devas eniri ĉiun citaĵon mane, kiu povas tempon pri tempo. Se vi ŝanĝas iujn viajn referencojn, vi devas re-generi vian bibliografion. Via bibliografio kaj referencoj estas nur specifa al la papero, kiun vi skribas. Vi ne povas facile savi ilin en centra datumbazo por uzi en viaj aliaj artikoloj.
Cita Maŝino
Unu bonega referenca generatoro estas Cita Maŝino, kiu estis ĵus akirita fare de Chegg. Cita Maŝino subtenas MLA (7-a ed), APA (6-a ed) kaj Ĉikago (16-a ed). Vi povas generi citaĵon permane surbaze de elektado de la tipo de amaskomunikiloj, kiujn vi volas citi, kiel libro, filmo, retejo, revuo, ĵurnalo aŭ ĵurnalo. Vi ankaŭ povas ŝpari multan tempon per serĉado de ISBN, aŭtoro aŭ libro-titolo.
Eĉ se vi uzas la aŭtomobilon, vi ankoraŭ bezonas eniri pli da informoj, kiel kia ajn nombro (j) vi volas citi kaj la DOI se vi uzus enretan version.
- Kosto : Cita Maŝino estas servo de libereco. La libera versio estas subtenata kaj postulas kopii kaj bati viajn referencojn. Por abono, Chegg forigas la anoncojn, subtenas pli da citaraj formatoj kaj permesas al vi elŝuti citaĵojn en Word-formato. Ĝi ankaŭ donas al vi aliron al la servo de detektado de plagiato de Chegg.
- Aliaj Trajtoj : La retejo de Cita Maŝino ankaŭ generos titolpaĝo en via dezirata formato kaj havas stilkvidojn por ĉiu formato. Ni ankoraŭ preferas la gvidojn de Perdue OWL super Chegg's.
Pli da Produktoj Chegg
Kiel antaŭe menciis, Chegg akiris multajn antaŭe sendependajn referencajn generatorojn. RefME uzis esti solida elekto, se vi volus referencan generatoron, kiu ankaŭ kreis bibliografion. Uzantoj de RefME nun estas alidirektitaj por Citi Ĉi por mi, kiu estas ankoraŭ alia produkto de Chegg. EasyBib kaj BibMe estas similaj al Cita Maŝino.
Citi Ĉi por mi
Citi Ĉi por Mi ankaŭ estas Chegg-produkto, kiu subtenas nunajn versiojn de MLA, APA, kaj Ĉikago-formatoj kune kun diversaj aliaj formatoj. Ĝi valoras mencii, ĉar ĝi faras pli ol nur produkti solan citaĵon samtempe. La interfaco estas iom malpli intuicia ol Cita Maŝino, sed la trajtoj estas pli kompleksaj. Citi Ĉi por Mi ofertas pli bonajn eblojn por la tipo de amaskomunikiloj, kiujn vi volas citi, inkluzive de modernaj elektoj kiel podkastoj aŭ gazetaraj informoj. Vi povas generi vian tutan bibliografion en linio samtempe anstataŭ kopii kaj paŝi ĉiun eniron, kaj vi povas krei konton, kiu memoros la verkojn, kiujn vi konservis al via bibliografio.
- Kosto kaj Premiaj Trajtoj : Kiel Cita #Ma? Ino, Citi Ĉi por mi estas freemium softvaro. Por abono, vi povas forigi la anoncojn kaj elŝuti Vorton krom Vindozo por sinkronigi citaĵojn kun Vorto, kiel vi skribas. Abonantoj ankaŭ havas aliron al barcode-skanta programo por iOS aŭ Android, kiuj permesas scani viajn librojn por eniri ilin kiel referencojn pli rapide, kroma kromprogramo por citi retejojn, kaj la servon de detektado de plagiatoj de Chegg (kvin ĉekoj por monato).
- Aliaj Trajtoj : Citi Ĉi por mi provizas stilajn gvidojn kaj temajn ideojn. Temaj ideoj signifas montri, kion aliaj uzantoj esploras. Abonantoj ankaŭ povas krei kaj konservi multajn bibliografiojn samtempe, dum liberaj uzantoj estas limigitaj al nur unu. Ĉi tiu funkcio faras Citi Ĉi por mi enireja nivelo referenca administra sistemo tiel kiel referenca generatoro.
Kio Estas Referenca Administra Sistemo?
Referenca administra sistemo konservas spuron de viaj referencoj. Plejparte, ili ankaŭ ligas en Vorton kaj konservas spuron pri tio, kion vi citis kiel vi iros kaj generas bibliografion. Iuj sistemoj pri administrado de citaĵoj ankaŭ stokas kopiojn de la artikoloj, kiujn vi citas kaj permesas preni notojn kaj organizi viajn cititajn verkojn laŭ via iro. Ĉi tio estas speciale utila en postgrada lernejo, kie vi ofte skribos multoblajn paperojn pri la sama temo kaj volos raporti la samajn verkojn en aliaj artikoloj.
Ĉiuj ĉi tiuj opcioj subtenas plej grandajn formatojn, inkluzive de APA, MLA, kaj Ĉikago.
Zotero
Zotero estas senpaga programo, kiu estas disponebla enrete aŭ kiel malŝarĝo por Mac, Windows aŭ Linukso. Zotero havas retumilon por Chrome, Safaro aŭ Firefox kaj etendoj por Word and Libre Office. Zotero estis kreita de la Roy Rosenzweig-Centro por Historio kaj Nova Amaskomunikilaro kaj disvolviĝo estas financita per bonfaraj donacoj. Kiel tia, Zotero ne probable vendos al Chegg.
Zotero administras viajn referencojn, sed ne la fizikajn dosierojn. Vi povas aliĝi ligilon al dosiero, kiun vi konservis aliloke se vi havas fizikan kopion de la dosiero. Tio signifas, ke se vi estas minaca, vi povas stoki ĉiujn viajn dosierojn en Dropbox aŭ Google Drive kaj ligi al la dosieroj. Vi ankaŭ povas lui dosieran spacon de Zotero se vi volas uzi Zotero por dosierregado.
- Eniri Referencoj : Vi povas importi referencojn de granda vario de citaĵoj eksportaj formatoj, inkluzive de BibTeX, Endnote, RIS, kaj Retejo de Scienco. Vi ankaŭ povas eniri ISBN aŭ DOI por rapida serĉo. Vi ankaŭ povas uzi la retumilojn por aldoni citaĵojn el la retejo. Vi ankaŭ povas krei apartajn citaĵojn por individuaj ĉapitroj de libro (utilaj por libroj kun malsamaj aŭtoroj por ĉiu ĉapitro). Se vi uzas APA-formaton, vi eble trovos, ke vi bezonas prilabori iujn erojn en Zotero por ke ili eksportu ĝuste kiel citaĵoj.
- Ordigado kaj Administrado de Referencoj : Zotero uzas dosierujon de metaforo. Eroj povas esti konservitaj en pli ol unu dosierujo, kaj dosierujoj povas nestumi. Kiam vi importas iujn formatojn, ĝi aŭtomate generas dosierujon por importado, do vi devos fari iom da purigo por konservi viajn dosierujojn rekte. Vi ankaŭ povas etikedi erojn por filtri per etikedo kaj asociitajn erojn kun referenco.
- Notoj : Vi povas preni notojn en Zotero per riĉa teksto-langeto. Ĉar Zotero ne stokas viajn dosierojn defaŭlte, viaj notoj estas nur apartaj notoj. Tamen vi povas eksporti ilin.
- Citaĵo kaj Bibliografioj : Uzu la Zotero-kromaĵon por Vorto anstataŭ la defaŭltaj Vortaj citaĵoj, kaj Zotero generos en-linajn referencojn kaj bibliografion ĉe la fino. Kontraste kun la ilo de Vorto, la bibliografio de aŭtomataj ĝisdatigoj de Zotero kiel vi skribas kaj inkluzivas aŭ forigas referencojn. Zotero ankaŭ subtenas citi multoblajn verkojn en sola enreta linio.
- Aliaj Trajtoj : Zotero permesas krei interrete privatajn aŭ publikajn grupojn por dividi referencojn por grupaj projektoj.
Mendeley
Mendeley estas havebla kiel interreta programo kaj kiel malŝarĝoj por Windows aŭ Mac tiel kiel Android kaj iOS. Mendeley ankaŭ proponas retumilojn kaj kromprogramojn por Vorto.
Mendeley Administras viajn citaĵojn kaj viajn dosierojn. Se vi uzas multajn elŝutitajn ĵurnalojn kaj ĉapitrojn aŭ paĝojn el libroj en via esplorado, Mendeley povas esti vere tempo. Defaŭlte, viaj eroj estos subtenitaj sur la serviloj de Mendeley (ili pagas premion se vi preterpasas la defaŭltajn stokajn limojn). Vi povas specifi malsaman dosierujon kaj uzi vian labortablon aŭ nuba stokado anstataŭe.
- Eniri Referencoj : Se vi havas PDF-dosieron, vi povas krei referencon al ĝi per nur aldonado de la dosiero. Mendeley scansas la dosieron por referencaj informoj. Iuj revuoj ankaŭ enkorpigas metadatojn por fari ĉi tiun procezon eĉ pli facila. Ĝi ne estas perfekta ilo, do vi kelkfoje devas eniri detalojn permane. Se vi estas en retejo, vi povas uzi la etendilon de Mendeley por krei referencon al ĝi, kvankam ĉi tio ankaŭ bezonas tweaking.
- Vi povas krei "spektan dosierujon" sur via labortablo, ke Mendeley aŭtomate skandos novajn dosierojn kaj importos ion ajn, kion ĝi trovos.
- Vi ankaŭ povas importi EndNote, RIS, BibTeX, kaj Zotero-datumbazoj. Nuntempe ne estas facila maniero aldoni dosierojn per ISBN aŭ DOI.
- Organizaj Referencoj : Mendeley povas organizi per dosierujo aŭ etikedo, same kiel Zotero. Mendeley Ankaŭ proponas iujn facilajn filtrilojn, kiel lastatempe aldonitaj kaj senŝanĝaj.
- Notoj : Notoj en Mendeley povas eniri tiel riĉan tekston kiel en Zotero (kvankam kun iomete pli limigita teksto-eniga ilo). Se vi konservas la dosieron en Mendeley, vi povas ankaŭ uzi ilojn de markado de Mendeley por reliefigi paŝojn kaj aldoni tekston. La dosiero mem ne ŝanĝiĝas. Ĉi tiu estas metadata stokita apud la dosiero.
- Aliaj Trajtoj : Vi povas dividi dosierojn kun kunlaborantoj en publikaj aŭ privataj grupoj. (La libera eldono nur permesas al vi unu privatan grupon kun tri kunlaborantoj). Publikaj grupoj nur dividas referencojn, sed privataj grupoj ankaŭ povas dividi dosierojn. Dosieroj, kiujn vi kunigas kun grupo, povas ankaŭ dividi la brilaĵojn kaj notojn.
- Mendeley havas potencan sugestan motoron, kiu sugestas pli da esploro bazita sur via citaĵo. Se la citaĵo estas en privata ĵurnalo, vi ankoraŭ bezonos havi aliron al tiu ĉi ĵurnalo por legi la paperon.
EndNote
EndNote estas profesia nivelo programaro, kiu povas valori la investon por grupoj kaj institucioj aŭ studentoj ĉe la diserta nivelo. La interfaco ankaŭ havas pli rapidan lernadon kurbigas ol Zotero aŭ Mendeley.
EndNote Basic estas la senpaga versio de EndNote. Vi povas uzi ĝin por stoki ĝis 2 gigs de dosieroj kaj 50,000 referencoj. Vi ankaŭ povas eksporti referencojn kaj sinkronigi kun Vorto uzante la kromprogramon de EndNote Vorto.
EndNote-labortablo estas komerca programaro, kiu kuras $ 249 por la plena versio, kvankam studenta rabato estas disponebla. La skribo-tablo elŝutas ankaŭ en 30-jara provo-versio.
- Eniri Referencoj : EndNote permesas serĉi datumbazojn por trovi kaj eniri citaĵojn rekte. Vi devas havi datuman aliron tra via akademia biblioteko, sed EndNote subtenas facile importadon de plej gravaj datumbazoj, inkluzive de PubMed kaj Retejo de Scienco. Vi ankaŭ povas importi viajn PDFojn kaj administri ilin tra stokita spaco, kiel vi povas fari kun Mendeley.
- Organizaj Referencoj : EndNote uzas "grupojn" kiel la ĉefa organiza ilo. Grupoj kondutas la samajn dosierujojn por Zotero kaj Mendeley. Vi ankaŭ povas krei "inteligentajn" grupojn, kiuj aŭtomate filtras por specifaj metadatenoj.
- Notoj : Vi povas komenti viajn konservatajn PDF-dosierojn kiel vi povas kun Mendeley kaj dividu tiujn komentariojn kun grupoj.
- Sharing : EndNote estas konstruita ĉirkaŭ grupa kunlaboro kaj permesas ĝis 100 kunlaborantojn kune kun spur-iloj.
- Aliaj Trajtoj : EndNote povas trovi plenajn tekstajn artikolojn en konektitaj datumbazoj se vi nur importis la referencon. Se vi estas profesia esploristo, EndNote ankaŭ povas helpi trovi taŭgan ĵurnalon por publikigi vian verkon.